【編者按】韓靜霆將軍,原空軍政治部創(chuàng)作室主任,集文學(xué)家、書(shū)法家、畫家、劇作家、民樂(lè)演奏家、活動(dòng)策劃家于一體,堪稱文化奇人,更是當(dāng)代文化大家。
韓將軍半個(gè)世紀(jì)馳騁文壇,作品獲獎(jiǎng)無(wú)數(shù)。他的散文《黑土地》《聽(tīng)泉》《白梅無(wú)價(jià)》《病榻歡葉》等,入選百年百篇經(jīng)典及大中小學(xué)課本。瀚林之聲即日起開(kāi)辟韓將軍經(jīng)典散文之聲專欄,陸續(xù)分享給廣大聽(tīng)者。
【文:韓靜霆,朗讀者:牛麗君】
“兩句三年得,一吟雙淚流。”
“吟安一個(gè)字,捋斷數(shù)根須。”
這勁頭可真夠意思。古人錘煉辭采的佳話可以從日出說(shuō)到日落,全這么夠意思。老杜不是說(shuō)“語(yǔ)不驚人死不休”么?這簡(jiǎn)直帶點(diǎn)兒賭咒發(fā)誓的味兒啦,簡(jiǎn)直讓我們那些語(yǔ)言粗俗直白而又號(hào)稱作家的先生女郎瞠目結(jié)舌啦,簡(jiǎn)直就使我們不敢復(fù)誦舊作啦。是的。你有了滿腹的素材,你搭起了文章的結(jié)構(gòu)框架,可是你的文思未必就能“天馬行空”,你的文章未必就那么可人兒。
成功與否,還要瞧瞧你的語(yǔ)言,瞧瞧真功夫。
嗯,真功夫!
似乎很好笑。你瞧你談的是語(yǔ)言的真功夫,卻在這兒不經(jīng)意地“神侃”。
是,“神侃”。
這或許是因我自己的語(yǔ)言功底太淺所致。不過(guò),竊以為,“神侃”,“侃大山”,隨意的筆調(diào),去雕飾,去做作,隨筆式的,聊天兒式的,必可以成為一種語(yǔ)言風(fēng)格。語(yǔ)言的運(yùn)用,在準(zhǔn)確、鮮明、生動(dòng)的大限之內(nèi),大可不拘一格的。語(yǔ)言問(wèn)題好談在于斯,不好談,也在于斯。
作家苦吟的故事觸目皆是,有的還觸目驚心。據(jù)傳說(shuō),古代的文章家,有的苦吟成魔癥,有的至使筆毫腐爛而未得一字,還有的搜索枯腸,苦心孤詣,在構(gòu)思中伏案而夢(mèng),夢(mèng)到腸子流了出來(lái)??赡軐憱|西時(shí)腸胃會(huì)因情緒的激動(dòng)而蠕動(dòng),可是語(yǔ)言卻并不曾貼在腸壁上。人的大腦單設(shè)有專司言語(yǔ)的部門兒——語(yǔ)言中樞。語(yǔ)言是人對(duì)于外部世界以及人精神生活的反饋。因此,語(yǔ)言的基本功夫并不僅僅在于儲(chǔ)備詞匯量,更重要的是思想情采和審美層次,以此來(lái)調(diào)動(dòng)語(yǔ)言的“兵衛(wèi)”。
一向有人認(rèn)為語(yǔ)言運(yùn)用的成否,關(guān)鍵在于積累詞匯,特別是積累形容詞和成語(yǔ)之類。我不否認(rèn)詞匯武庫(kù)的重要,相反,我確認(rèn)積累詞匯以供行文選擇,能做到游刃有余最好。文章應(yīng)當(dāng)盡可能提供更多的詞匯量。這一點(diǎn)恰恰被一些同志所忽視。
據(jù)說(shuō)有人用電腦統(tǒng)計(jì)過(guò)一些作家作品的詞匯量,發(fā)現(xiàn)詞匯匱乏的現(xiàn)象在作品中習(xí)見(jiàn)。一些作家在不同的作品中不斷地重復(fù)自己的場(chǎng)景描寫人物描寫。這些現(xiàn)象亟待重視和改進(jìn)。但我以為,詞匯武庫(kù)的豐厚僅是更好地運(yùn)用語(yǔ)言的準(zhǔn)備。關(guān)于詞匯的存儲(chǔ),實(shí)在沒(méi)招兒,甚至可以問(wèn)津各類詞典去。成語(yǔ)典故詞典,描寫詞典,歇后語(yǔ)詞典,小說(shuō)詞語(yǔ)辭典等等,現(xiàn)已充斥市場(chǎng),得來(lái)全不費(fèi)工夫。問(wèn)題的關(guān)鍵在于作家思想的品位和審美經(jīng)驗(yàn)的高下。
【作者簡(jiǎn)介:韓靜霆將軍 瀚林智庫(kù)首席文化專家】
韓靜霆將軍,祖籍山東高唐,1944年11月生于吉林東遼。畢業(yè)于中國(guó)音樂(lè)學(xué)院。中國(guó)作協(xié)魯迅文學(xué)院教授,他集文學(xué)家,書(shū)法家、畫家、劇作家、民樂(lè)演奏家、活動(dòng)策劃家于一體,堪稱文化奇人,更是當(dāng)代文化大家。原空軍政治部創(chuàng)作室主任,文職將軍,享受國(guó)務(wù)院頒發(fā)的第一批政府特殊津貼。中國(guó)作家協(xié)會(huì)全委會(huì)委員,中國(guó)美協(xié)、音協(xié)、視協(xié)、劇協(xié)會(huì)員,全軍文學(xué)高級(jí)職稱評(píng)委。
韓將軍半個(gè)世紀(jì)馳騁文壇。自1973年開(kāi)始發(fā)表作品,主要作品有長(zhǎng)篇小說(shuō)《凱旋在子夜》,中篇小說(shuō)《戰(zhàn)爭(zhēng),讓女人走開(kāi)》,電影、電視連續(xù)劇《大出殯》、《市場(chǎng)角落的“皇帝”》、《孫武》等。
韓將軍作品獲獎(jiǎng)無(wú)數(shù)。影視劇《凱旋在子夜》萬(wàn)人空巷;長(zhǎng)篇小說(shuō)《孫子大傳》被列為當(dāng)代軍事文學(xué)百篇經(jīng)典之一;歌曲《今天是你的生日,中國(guó)》、《梅花引》、《斷橋遺夢(mèng)》等,唱徹華夏,并成為音樂(lè)院校的經(jīng)典教學(xué)曲目;散文《黑土地》、《聽(tīng)泉》、《白梅無(wú)價(jià)》、《病榻歡葉》等,選入百年百篇經(jīng)典、與史同在的散文及大、中、小學(xué)課本;其策劃任總撰稿的央視春節(jié)歌舞晚會(huì)(三屆)、文化部春節(jié)晚會(huì)(四屆)等,獲電視星光獎(jiǎng)“最佳撰稿獎(jiǎng)”。
韓將軍的大寫意中國(guó)畫,師從著名國(guó)畫家許麟廬。許老是寫意畫宗師齊白石的親傳弟子,與齊白石13年相伴,研墨理紙,耳濡目染,深得真?zhèn)鳌?/span>
齊白石先生說(shuō):“學(xué)我者生,似我者亡”;“要學(xué)我的心,不要學(xué)我的手”。強(qiáng)調(diào)“人品至上,人沒(méi)有豪氣,畫也沒(méi)有豪氣”。
韓將軍數(shù)年來(lái),深得齊派藝術(shù)傳承,潛心研習(xí),每日筆耕不綴。如今畫藝精進(jìn),已成本色風(fēng)格。氣韻生動(dòng),筆勢(shì)奔放,滿紙豪情,令人贊嘆。逸筆寥寥,知人生之況味;尺幅之間,體天地之盈虛。
曾在巴黎、首爾、莫斯科及北京(中國(guó)美術(shù)館)、哈爾濱、廣州、福州、青島、太原等城市,還有澳大利亞和哥倫比亞駐華使館舉辦個(gè)人畫展。部分畫作分別為澳大利亞總理、挪威皇室、瑞典王室、日本橋本家族等收藏。其代表作《馬》于2003年在法國(guó)獲獎(jiǎng)。
【誦讀者:牛麗君簡(jiǎn)介】
牛麗君老師,瀚林智庫(kù)專家,瀚林文化首席朗誦官。畢業(yè)于首都師范大學(xué)英語(yǔ)教育專業(yè),英國(guó)Huddersfild大學(xué)教育學(xué)院高級(jí)訪問(wèn)學(xué)者。北京市工貿(mào)技師學(xué)院高級(jí)講師,人力資源和社會(huì)保障部職業(yè)院校英語(yǔ)教學(xué)與教材研究專家。從教30余年,主編、主審及參編多本專業(yè)英語(yǔ)教材及教輔參考書(shū),獲得多項(xiàng)教育教學(xué)科研成果獎(jiǎng)。
牛麗君老師業(yè)余愛(ài)好朗誦、舞蹈,近年來(lái)活躍在朗誦及文化傳播領(lǐng)域,以聲音傳播文化。牛麗君老師誦讀作品詳見(jiàn):www.skysexcams.com。
【版權(quán)聲明】
本文圖文版權(quán)和聲音版權(quán)歸原作者。攝影:草色遙看。本網(wǎng)僅提供文字及圖片內(nèi)容刊載。